Hyundai i30: Grundfunktionen
Der Hyundai i30 GD verwandelt USB, CD, iPod & Co. in komfortable Klangquellen – via Mode-Taste lässt sich zwischen den Medienarten nahtlos wechseln. Die Anzeige zeigt Titel, Interpreten oder Alben, und die Navigation durch Dateien gelingt per Drehregler, Menü oder Direktwahltasten.
Funktionen wie Wiederholung (RPT), Zufallswiedergabe (RDM) oder Scan (SCAN) bieten Vielfalt beim Hören. Auch Titel löschen, kopieren oder Infos abrufen gelingt direkt im Menü. Ob My Music, AUX oder Bluetooth Audio: Der i30 II Gen integriert moderne Wiedergabeformen, reagiert blitzschnell auf Eingaben und sorgt für intuitive Kontrolle über Ihre Musikdateien.
GRUNDFUNKTIONEN: Audio-CD / MP3-CD / USB / iPod / My Music
Drücken Sie die Taste
, um den
Modus in der Reihenfolge CD
USB
(iPod)
AUX
My Music
BT Audio zu
wechseln.
Daraufhin wird der Ordner-/Dateiname auf dem Display angezeigt.

Die CD-Wiedergabe erfolgt automatisch, wenn eine CD eingelegt wird.
Die USB-Musikwiedergabe erfolgt automatisch, wenn ein USB-Gerät angeschlossen wird.
Taste
drücken
[ 1 Display] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
auswählen
[Titel-Info]
Media
Display auswählen
- [Titel-Info]: Die auf dem Display angezeigten Informationen können zwischen Album/Interpret/Titel umgeschaltet werden.

Wiederholen
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste
(RPT)
Modus Audio-CD, MP3-CD, USB, iPod,
My Music: Auf dem Display erscheint
"RPT"
- Einen Titel wiederholen: Taste kurz
drücken (weniger als 0,8 Sekunden
lang). Der aktuelle Titel wird wiederholt.
Modus MP3-CD, USB: Auf dem Display erscheint "FLD.RPT"
- Ordner wiederholen: Taste drücken und gedrückt halten (mehr als 0,8 Sekunden lang). Alle Dateien aus dem aktuellen Ordner werden wiederholt.
Drücken Sie die Taste
erneut,
um die Wiederholungsfunktion zu
beenden.
Bei neueren Modellen wechselt der
Modus mit jedem Drücken der Taste
RPT wie folgt: (RPT
FLD.RPT
OFF)
Zufallswiedergabe
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste
(RDM)
Modus Audio-CD, My Music: Auf dem
Display erscheint "RDM"
- Zufallswiedergabe: Taste kurz drücken (weniger als 0,8 Sekunden lang): Alle Titel werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Modus MP3-CD, USB: Auf dem Display erscheint "FLD.RDM"
- Ordner-Zufallswiedergabe: Taste kurz drücken (weniger als 0,8 Sekunden lang): Alle Dateien aus dem aktuellen Ordner werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
iPod-Modus: Auf dem Display erscheint "ALB RDM"
- Album-Zufallswiedergabe: Taste kurz drücken (weniger als 0,8 Sekunden lang): Alle Dateien aus Alben der aktuellen Kategorie werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Modus MP3-CD, USB, iPod: Auf dem Display erscheint "ALL RDM"
- Universal-Zufallswiedergabe: Taste drücken und gedrückt halten (mehr als 0,8 Sekunden lang): Alle Dateien werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie die Taste
erneut,
um die Wiederholungsfunktion zu
beenden.
Modus Audio-CD, My Music:
- RDM
OFF
Modus MP3-CD, USB:
- FLD.RDM
ALL.RDM
OFF
iPod-Modus:
- ALB RDM
ALL RDM
OFF
Bei neueren Modellen wechselt der Modus mit jedem Drücken der Taste RDM wie folgt.
Titel/Datei wechseln
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste

- Taste kurz drücken (weniger als 0,8 Sekunden lang): Aktueller Titel wird von vorn abgespielt.
Wenn die Taste
innerhalb
von
einer Sekunde erneut gedrückt wird,
wird der vorherige Titel abgespielt.
- Taste drücken und gedrückt halten (mehr als 0,8 Sekunden lang): Schneller Rücklauf des Titels.
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste 
- Taste kurz drücken (weniger als 0,8 Sekunden lang): Der nächste Titel wird abgespielt.
- Taste drücken und gedrückt halten (mehr als 0,8 Sekunden lang): Schneller Vorlauf des Titels.
Titel anspielen
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste 

- Taste kurz drücken (weniger als 0,8 Sekunden lang): Alle Titel ab dem nächsten Titel werden jeweils 10 Sekunden lang angespielt.
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste 

- Taste drücken und gedrückt halten (mehr als 0,8 Sekunden lang): Alle Titel ab dem nächsten Titel werden jeweils 10 Sekunden lang angespielt.
Drücken Sie die Taste
erneut,
um die Funktion zu beenden.
Im iPod-Modus wird die SCANFunktion nicht unterstützt.
Ordnersuche: Modus MP3-CD, USB
Beim Abspielen einer Datei Taste
,
(Ordner aufwärts)
- Der nächste Ordner wird durchsucht.
Beim Abspielen einer Datei Taste
(Ordner abwärts) - Der Stammordner wird durchsucht.
Wenn durch Drücken des Reglers
TUNE
ein Ordner ausgewählt wird,
wird die erste Datei aus dem
ausgewählten Ordner angezeigt.
Im Modus "iPod" erfolgt der Wechsel zum Stammordner.
Titel (Dateien) suchen
- Regler TUNE
drehen:
Titel (Dateien) werden gesucht. - Regler TUNE
drücken:
Ausgewählte( r) Titel (Datei) wird abgespielt.
MENÜ: Audio-CD
Drücken Sie im Modus MP3-CD die
Taste
, um auf die
Wiederholungsfunktion,
die Zufallswiedergabe
und die Info-Funktion zuzugreifen.

Wiederholen
Taste
drücken
[ 1 RPT] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um den aktuellen Titel
zu wiederholen.
Drücken Sie erneut "RPT", um die Funktion zu deaktivieren.
Zufallswiedergabe
Taste
drücken
[ 2 RDM] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um die Titel aus dem
aktuellen Ordner in zufälliger Reihenfolge
abzuspielen.
Drücken Sie erneut "RDM", um die Funktion zu deaktivieren.
Informationen
Taste
drücken
[3 Info] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um Informationen über
den aktuellen Titel anzuzeigen.
Drücken Sie die Taste erneut, um die Informationsanzeige zu deaktivieren.
MENU: MP3-CD / USB
Drücken Sie im Modus MP3-CD die
Taste
, um auf die
Wiederholungsfunktion,
die Ordner-Zufallswiedergabe,
die Ordner-Wiederholungsfunktion,
die Universal-Zufallswiedergabe,
die Info-Funktion und die
Kopierfunktion zuzugreifen.

Wiederholen
Taste
drücken
[ 1 RPT] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um den aktuellen Titel
zu wiederholen.
Drücken Sie erneut "RPT", um die Funktion zu deaktivieren.
Ordner-Zufallswiedergabe
Taste
drücken
[ 2 F.RDM] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um die Titel aus dem
aktuellen Ordner in zufälliger
Reihenfolge abzuspielen.
Drücken Sie erneut F.RDM, um die Funktion zu beenden.
Ordner wiederholen
Taste
drücken
[3 F.RPT] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um die Titel aus dem
aktuellen Ordner zu wiederholen.
Drücken Sie erneut F.RPT, um die Funktion zu beenden.
Universal-Zufallswiedergabe
Taste
drücken
[ 4 A.RDM] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um alle Titel der CD in
zufälliger Reihenfolge abzuspielen.
Drücken Sie erneut A.RDM, um die Funktion zu beenden.
Informationen
Taste
drücken
[5 Info] dem
Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um Informationen über den
aktuellen Titel anzuzeigen.
❈ Drücken Sie die Taste erneut, um die Informationsanzeige zu deaktivieren.
Kopieren
Taste
drücken
[ 6 Copy] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
- Damit wird der aktuelle Titel nach "My Music" kopiert. Die kopierte Musik können Sie im Modus "My Music" abspielen.
Wenn während des Kopiervorgangs eine andere Taste gedrückt wird, erscheint ein Popup mit der Frage, ob der Kopiervorgang abgebrochen werden soll.
Wenn während des Kopiervorgangs ein anderer Datenträger (USB, CD, iPod, AUX) angeschlossen bzw.
eingeschoben wird, wird der Kopiervorgang abgebrochen.
Während des Kopiervorgangs erfolgt keine Musikwiedergabe.
MENÜ: iPod
Drücken Sie im iPod-Modus die Taste
, um auf die Wiederholungsfunktion,
die Album-Zufallswiedergabe,
die Universal-Zufallswiedergabe und die
Info-Funktion zuzugreifen.

Wiederholen
Taste
drücken
[ 1 RPT] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen, um den aktuellen Titel
zu wiederholen.
Drücken Sie erneut "RPT", um die Wiederholungsfunktion zu deaktivieren.
Album-Zufallswiedergabe
Taste
drücken
[2 Alb.RDM]
mit dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Alben aus der aktuellen Kategorie werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie erneut Alb.RDM, um die Funktion zu beenden
Universal-Zufallswiedergabe
Taste
drücken
[3 A.RDM] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Alle Titel aus der aktuellen Kategorie werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie erneut A.RDM, um die Funktion zu beenden.
Informationen
Taste
drücken
[4
Info] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Informationen über den aktuellen Titel werden angezeigt.
Drücken Sie die Taste
erneut,
um die Informationsanzeige zu
deaktivieren.
MENÜ: Modus "My Music" (ausstattungsabhängig)
Drücken Sie im Modus "My Music" die
Taste
, um auf die
Wiederholungsfunktion,
die Zufallswiedergabe,
die Info-Funktion, die Löschfunktion, die
Funktion "alle löschen" und die Funktion
"Auswahl löschen" zuzugreifen.

Wiederholen
Taste
drücken
[ 1 RPT] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Der aktuelle Titel wird wiederholt.
Drücken Sie erneut "RPT", um die Wiederholungsfunktion zu deaktivieren.
Zufallswiedergabe
Taste
drücken
[2 RDM] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Alle Titel aus dem aktuellen Ordner werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie erneut "RDM", um die Zufallswiedergabe zu beenden
Informationen
Taste
drücken
[3 Info] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Informationen über den aktuellen Titel werden angezeigt.
Drücken Sie die Taste erneut, um die Informationsanzeige zu deaktivieren.
Löschen
Taste
drücken
[4 Delete] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
- Die aktuelle Datei wird gelöscht.
In der Ansicht "Abspielen" (Play) führt das Drücken der Taste "Löschen" zum Löschen des aktuellen Titels.
- Die Datei wird aus der Liste gelöscht

- Wählen Sie die zu löschende Datei mit
dem Regler TUNE
aus. - Drücken Sie die Taste
und rufen Sie den Menüpunkt "Löschen" auf, um die ausgewählte Datei zu löschen.
Alle Löschen
Taste
drücken
[5 Del.All] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Alle unter "My Music" gespeicherten Titel werden gelöscht.
Auswahl löschen
Taste
drücken
[6 Del.Sel] mit
dem Regler TUNE
oder der Taste
einstellen.
Unter "My Music" gespeicherte Titel werden ausgewählt und gelöscht.
- Wählen Sie die Titel aus, die aus der Liste gelöscht werden sollen.

- Drücken Sie nach dem Auswählen die
Taste
und rufen Sie den
Menüpunkt "Löschen" auf

AUX
Im Modus AUX können die Inhalte externer Datenträger wiedergegeben werden, die derzeit an die AUXSchnittstelle angeschlossen sind.
Der AUX-Modus wird automatisch aktiviert, sobald ein externes Gerät an die AUX-Schnittstelle angeschlossen wird.
Wenn bereits ein externes Gerät
angeschlossen ist, können Sie auch die
Taste
drücken, um in den AUXModus
zu wechseln.

Der AUX-Modus lässt sich nur dann aktivieren, wenn ein externes Gerät an die AUX-Schnittstelle angeschlossen ist.
ANMERKUNG ZUR VERWENDUNG DER AUXSCHNITTSTELLE Führen Sie den Stecker des AUX-Kabels vollständig in die AUX-Buchse ein.
HINWEIS : Abspielreihenfolge von Dateien (Ordnern):
- Abspielreihenfolge von Titeln: 1 bis 14 nacheinander.

- Abspielreihenfolge von Ordnern:
Ordner, die keine Musikdateien enthalten, werden nicht angezeigt.

BEI DER VERWENDUNG
VON USB-GERÄTEN ZU
BEACHTEN
|
ANMERKUNG ZUR VERWENDUNG DER iPod- GERÄTEN
- Manche iPod-Geräte unterstützen
möglicherweise nicht das
Kommunikationsprotokoll, sodass die
Dateien evtl. nicht abgespielt werden.
Unterstützte iPod-Modelle:
- iPod Mini
- iPod 4. (Foto) - 6. (Classic) Generation
- iPod Nano 1. - 4. Generation
- iPod Touch 1. - 2. Generation
- Die Suchreihenfolge oder die Abspielreihenfolge der Songs im iPod kann unterschiedlich zu der Reihenfolge sein, die von der Audioanlage verwendet wird.
- Wenn der iPod wegen eigener Probleme nicht mehr reagiert, führen Sie ein iPod-Reset durch. (Reset: siehe iPod-Handbuch)
- Die iPod-Funktion kann gestört sein, wenn der Akku nicht genügend geladen ist.
- Manche iPod Geräte wie zum Beispiel
das iPhone lassen sich über eine
Bluetooth Wireless Technology
Schnittstelle verbinden. Das Gerät
muss Bluetooth Wireless Technology
audiofähig sein (analog zu Bluetooth
Wireless Technology Stereokopfhörern).
Das Gerät eignet sich als Wiedergabemedium, lässt sich jedoch nicht über das Audiosystem steuern.
- Um mit dem Audiosystem auf iPod- Funktionen zuzugreifen, verwenden Sie das Kabel aus dem Lieferumfang des iPod.
- Je nach Beschaffenheit Ihres iPod/iPhone kann es zu Aussetzern oder Funktionsstörungen kommen.
- Wenn Ihr iPhone sowohl an die Bluetooth Wireless Technology Schnittstelle als auch an die USBSchnittstelle angeschlossen ist, erfolgt die Tonausgabe möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Wählen Sie im iPhone-Menü den Docking-Anschluss oder Bluetooth Wireless Technology, um die Tonausgabe (Signalquelle) zu wechseln.
BEI DER VERWENDUNG
VON iPod -GERÄTEN ZU
BEACHTEN
|
ANMERKUNG ZUR MUSIKNUTZUNG
- Auch wenn noch mehr Speicherplatz verfügbar ist, können maximal 6.000 Titel gespeichert werden.
- Ein und derselbe Titel kann bis zu 1.000 Mal kopiert werden.
- Speicherinformationen können über das Systemmenü von "Setup" abgerufen werden.
Bluetooth Wireless Technology AUDIO
Was ist Bluetooth Wireless Technology?
Bluetooth Wireless Technology ist eine Funktechnologie, mit deren Hilfe verschiedene Vorrichtungen wie Freisprechanlagen, Stereokopfhörer oder Funkfernbedienungen über kurze Strecken miteinander verbunden werden können. Weitere Informationen finden Sie auf der Bluetooth Wireless Technology Website unter
Vor der Nutzung von Bluetooth Wireless Technology Audiofunktionen
- Je nach Kompatibilität Ihres Bluetooth Wireless Technology Mobiltelefons werden möglicherweise keine Bluetooth Wireless Technology Audiofunktionen unterstützt.
- Um die Bluetooth Wireless Technology Audiofunktionen nutzen zu können, müssen Sie Ihr Bluetooth Wireless Technology Mobiltelefon zunächst koppeln und verbinden.
- Die Bluetooth Wireless Technology
Audiofunktionen stehen nur dann zur
Verfügung, wenn die Option [Audio
Streaming] des Telefons aktiviert ist
.
So konfigurieren Sie die Bluetooth
Wireless Technology Option "Audio
Streaming": Taste
drücken
[Phone] mit dem Regler "Tune" oder
der Taste
auswählen
[Audio
Streaming] mit dem Regler TUNE
auswählen
/
einstellen.
Bluetooth Wireless Technology Audio starten
- Drücken Sie die Taste
,
um den Modus in der Reihenfolge CD
USB
AUX
My Music
BT Audio zu
wechseln - Wenn "BT Audio" ausgewählt wird, beginnt die Audiowiedergabe mittels Bluetooth Wireless Technology.
Bei manchen Mobiltelefonen beginnt die Audiowiedergabe möglicherweise nicht automatisch
Verwendung der Bluetooth Wireless Technology Audiofunktionen
- Abspielen / Wiedergabe
Drücken Sie den Regler TUNE
,
um den aktuellen Titel abzuspielen oder die Wiedergabe anzuhalten (Pause).

Die Funktionen "vorheriger Titel", "nächster Titel", "Wiedergabe" und "Pause" werden möglicherweise nicht von allen Mobiltelefonen unterstützt.
Die Grundfunktionen des Audiosystems im Hyundai i30 II Gen bieten eine breite Auswahl an Medienquellen – von CD über USB bis hin zu Bluetooth Audio. Die automatische Erkennung und Wiedergabe erleichtert den Zugriff auf Musikdateien und sorgt für ein nahtloses Hörerlebnis.
Zusätzliche Funktionen wie Wiederholung, Zufallswiedergabe und Titelinformationen machen die Bedienung besonders komfortabel. Auch die Ordnersuche und die Kopierfunktion im Modus „My Music“ erweitern die Möglichkeiten zur individuellen Nutzung.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Titel kann ich im Modus „My Music“ speichern?
Maximal 6.000 Titel können gespeichert werden, unabhängig vom verfügbaren Speicherplatz.
Was passiert beim Kopieren eines Titels während der Wiedergabe?
Die Wiedergabe wird unterbrochen, und der Kopiervorgang startet. Bei Unterbrechung erscheint ein Popup zur Bestätigung.
Andere Materialien:
VW Golf. Getränkehalter. Erste-Hilfe-Set und Warndreieck
Getränkehalter
Gilt für Fahrzeuge: mit Getränkehalter in der Mittelkonsole vorne
Getränkehalter in der Mittelkonsole vor
Zwei Getränkehalter befinden sich in der Mittelkonsole zwischen den Vordersitzen.
VW Golf. Technische Daten. Motorraumübersichten. Motordaten. Fahrleistungen
Motorraumübersichten
Gilt für Fahrzeuge: mit Benzinmotor 59 kW
Benzinmotor mit 59 kW
Abb. 3 Prinzipdarstellung: Motorraumübersicht.
(1) Kühlmittelausgleichsbehälter
(2) Scheibenwaschwasserbehälter
(3) Motorölmessstab
(4) Motoröleinfüllöffnung
(5) Bremsflüssigkeitsbehälter
(6) Fahrzeugbatterie (unter einer Abdeckung)
(7)...